|
א יְהוָה מָלָךְ, גֵּאוּת לָבֵשׁ: לָבֵשׁ יְהוָה, עֹז הִתְאַזָּר; אַף-תִּכּוֹן תֵּבֵל, בַּל-תִּמּוֹט. |
1 The LORD reigneth; He is clothed in majesty; {N} the LORD is clothed, He hath girded Himself with strength; yea, the world is established, that it cannot be moved. |
| ב נָכוֹן כִּסְאֲךָ מֵאָז; מֵעוֹלָם אָתָּה. |
2 Thy throne is established of old; Thou art from everlasting. |
| ג נָשְׂאוּ נְהָרוֹת, יְהוָה--נָשְׂאוּ נְהָרוֹת קוֹלָם; יִשְׂאוּ נְהָרוֹת דָּכְיָם. |
3 The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their roaring. |
| ד מִקֹּלוֹת, מַיִם רַבִּים--אַדִּירִים מִשְׁבְּרֵי-יָם; אַדִּיר בַּמָּרוֹם יְהוָה. |
4 Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, the LORD on high is mighty. |
| ה עֵדֹתֶיךָ, נֶאֶמְנוּ מְאֹד--לְבֵיתְךָ נַאֲוָה-קֹדֶשׁ: יְהוָה, לְאֹרֶךְ יָמִים. | 5 Thy testimonies are very sure, holiness becometh Thy house, O LORD, for evermore. {P} |